Les dommages au bâtiment causés par un vol (ou une tentative de vol) sont couverts d'office dans l'assurance du bâtiment. Ceci s'applique sous réserve des conditions générales.